Tak to je situace horší mnohem víc, než si myslíte.
Možda æe zakasniti i više nego što mislite.
Přijde možná později, než si myslíte.
Ta zemlja æe doneti novac brže nego što mislite.
Ta půda ponese peníze dřív, než si myslíte.
Potrebno je više snage nego što mislite.
Chce to víc síly, než byste si myslel.
Mogli biste da budete u pravu više nego što mislite.
Možná jste blíž pravdě, než si myslíte.
Ako sam ja njena najbolja šansa, onda je ta devojèica u veæoj nevolji nego što mislite.
Jestli jsem její jediná naděje, tak potom je ta malá holka v daleko větších problémech, než si myslíte.
Da, i to je jednostavnije nego što mislite.
Ano a bude to snadnější než si myslíte.
Ovo je možda strašnije nego što mislite.
Bude to těžší, než si myslíte.
Vaše seæanje je veæ manje objektivno nego što mislite, dr Džekson.
Vaše vzpomínky jsou už tak mnohem méně objektivní, než byste myslel, doktore Jacksone.
Koža je mnogo otpornija nego što mislite.
Kůže je mnohem pevnější, než byste řekli...
Mislim da æemo na "Sudbini" biti kraæe nego što mislite.
Myslím si, že náš společný čas na Destiny bude možná kratší než si myslíte. OK.
Žene Zapada su jaèe nego što mislite!
Západní žena je houževnatější než si myslíš.
Ovo je mnogo veæe nego što mislite.
Tohle je o moc větší, než si myslíte.
Dogaða se èešæe nego što mislite.
Děje se to častěji než si myslíte.
Možda imate više zajednièkog nego što mislite.
Možná toho máte víc společného, než myslíte.
Djeca su èvršæa nego što mislite.
Děti jsou odolnější, než si myslíte.
Riario je daleko više pametan nego što mislite, DaVinci.
Riario je mnohem chytřejší, než si myslíš, Da Vinci.
Iskreno, rekao bih da bi mogao biti zainteresovaniji nego što mislite.
Upřímně, možná se mu to bude zamlouvat víc, než si myslíte.
Preæi æu granicu Kalifornije i biti u vašem kampu brže nego što mislite.
Chtěl bych překročit kalifornskou hranici a být ve vašem táboře dřív, než se nadějete.
Da, ali imajte na umu da je vožnja kraæa nego što mislite i da vas na izlazu slikaju, pa ne zaboravite da se obuèete.
Jo, ale nesmíš zapomenout na to, že je ta jízda kratší, než by se zdálo a že tě na konci vyfotí, takže se nezapomeňte včas zase obléknout.
Znam mnogo više nego što mislite.
Vím toho o hodně víc, než si myslíte.
Bliže je nego što mislite da se predomisli u vezi tog pitanja.
Víte, on je této věci nakloněný více, než se může zdát.
Situacija je složenija nego što mislite.
Situace je komplikovanější, než si myslíte.
Vaše izvinjenje ganulo me je više nego što mislite.
Vaše omluva mě těší víc, než si myslíte.
Možda ste vas dvojica slièniji nego što mislite.
Možná jste si podobnější, než si myslíš.
Ako sam nešto nauèio u svetu Narcosa, život je komplikovaniji nego što mislite.
Jestli jsem se něco ve světě drog naučil, tak to, že život je mnohem komplikovanější, než si myslíte.
Uvek traje duže nego što mislite.
Trvá to déle, než se zdá.
Držim punu noænu posudu, pa mi je teže da poverujem nego što mislite.
Držím teď plný nočník, takže je těžší něčemu věřit.
Uveravam vas, imam mnogo više takta nego što mislite.
Ujišťuji vás, že umím být velmi taktní.
Izgubiti je lakše je nego što mislite.
Ztratit se, je snazší, než si myslíte.
JAÈI STE NEGO ŠTO MISLITE, I VRIJEDNIJI NEGO ŠTO VJERUJETE.
Jste silnější, než si myslíte a cennější, než věříte.
Problem je veæi nego što mislite.
Lidi, problém je větší, než jsme mysleli.
Moj odnos prema Downworld-u je mnogo složeniji nego što mislite.
Můj vztah k Podsvětu je komplikovanější, než si myslíš.
Dobijate mnogo manje informacija nego što mislite.
Dostává se vám daleko méně informací, než si myslíte.
Prilike za to se razvijaju brže nego što mislite da je moguće.
A příležitosti pro toto se vyvíjejí mnohem rychleji, než byste si mohli myslet.
A testiranje kako bi se simulirala osoba u odelu za ronjenje u vodi, sa ajkulom grabljivicom u prirodnom okruženju - zapravo je puno teže nego što mislite.
A testování, kdy bychom napodobili člověka v neoprénu, v přirozeném prostředí ve vodě s dravými žraloky, je podstatně těžší než si můžete myslet.
Međutim, nastanak savremenog kompjutera je daleko razigraniji, čak muzikalniji, nego što mislite.
Ve skutečnosti je ale původ moderního počítače mnohem zábavnější, dokonce muzikálnější, než by vás asi napadlo.
Moja teorija je da se to dešava jer je cenzura zapravo manje efikasna nego što mislite u mnogim tim mestima.
Moje teorie je, že cenzura je na řadě z těchto míst vlastně mnohem méně účinná, než si myslíte.
0.68084597587585s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nepřítel je blíž, než si myslíte. 